小婷的部落格

？ 服務||Yahoo!奇摩 知識+ 教育學習 如何做 我要發問 發表 我要發問 熱門： 能源稅 清宿便 濃茶少喝 痣涵義 B型人格 主題 天涼泡湯趣 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ > 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題| ”珍珠奶茶”的英文單字~~??? 發問者：跳跳虎~~ ( 初學者 5 級) 發問時間：2005-10-13 00:16:15 解決時間：2005-10-20 00:23:02 解答贈點：5 ( 共有 0 人贊助 ) 回答：6 評論： 0 意見： 3 [ 檢舉 ] 網友正面評價 85% 共有 13 人評價請問... "珍珠奶茶"的英文怎麼寫?? 知道的請回答 謝謝!!~~ 最佳解答網友票選 回答者：黒い秋 ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-10-13 04:57:35 [ 檢舉 ] 我自己是住在加州,這裡的珍珠奶茶店裡的珍珠奶茶有以下幾種說法: 1. Boba milk tea (是從波霸奶茶翻過來的) 2. Pearl milk tea (是從珍珠奶茶翻過來的) 3. Tapioca milk tea (是從粉圓奶茶翻過來的, tapicoa是做粉圓的材料) 我目前倒是還沒看過,bubble milk tea的用法("bubble milk tea"這個說法我只有在網路上有看到,但去過的美國的奶茶店裡,都沒看到這種說法) 美國的快可利連鎖店都是用Tapioca milk tea Boba milk tea也是常看到的 倒是Pearl milk tea,我是只有在幾家店裡才有看到. 參考資料 生活經驗 相關詞： 珍珠奶茶 英文,珍珠奶茶熱量,珍珠奶茶鍋,珍珠奶茶 日文,珍珠奶茶做法,珍珠奶茶遊戲,珍珠奶茶的特色,賣珍珠奶茶,彩色珍珠奶茶,珍珠奶茶專賣店 [ 快速連結 ] 其它回答( 5 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 ) 發表你的評價 你的評價 發表評價： 正面 普通 負面 評價內容： 發表 取消 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 必看！精選最熱門話題知識 非了解不可的精彩知識問答 什麼？連這個都有人會知道 超方便！吃喝玩樂一次搞定 旅遊住宿所有資訊一應俱全 什麼！找裝潢廠商這麼簡單 相關問答 [ 書刊雜誌 ]珍珠奶茶事件 [ 茶藝咖啡 ]珍珠奶茶的資料 [ 冰品甜點 ]關於珍珠奶茶的歷史 [ 茶藝咖啡 ]珍珠奶茶的介紹.歷史.文化.溯源.演變 [ 茶藝咖啡 ]珍珠奶茶的作法 更多 相關文章 [ 茶藝咖啡 ]其他回答(5) 意見(3) 相關評論(0) 001 回答者：穿著板鞋跳芭蕾==夜靈現身 ( 實習生 5 級 ) 回答時間：2005-10-13 00:17:05 [ 檢舉 ] Pearl milk tea 珍珠 奶 茶 我們的英文課本很好用吶！都教一些日常中的食衣住行育樂，很好用的喔～ 書名叫「家常美語」！ 參考資料： 英文課本 002 回答者：chewy-chomp ( 初學者 2 級 ) 回答時間：2005-10-13 00:34:36 [ 檢舉 ] 其實美國很多人都叫它 "boba" 或 "bubble tea" "pearl milk tea" 也有, 但是好像較少. http://www.bubbleteasupply.com/index.php?page=what.html 003 回答者：cat ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-10-13 00:44:37 [ 檢舉 ] 一般來講不管是美國或是加拿大 奶茶店大部分都是東方人開的 所以名字也是我們自己取的 再字典上並沒有這個字 因為珍珠奶茶的珍珠是圓球狀 類似泡泡(bubble)的形狀 所以在國外的menu上一般珍珠奶茶的統稱為 "Bubble Tea" 我有回到到你想要問的問題 ^^ 夏老師 004 回答者：當海豚愛上貓.... ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-10-13 00:55:52 [ 檢舉 ] 我們英文老師剛從夏威夷留學回來 我們交的是BUBBLE TEA 005 回答者：tzu ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2005-10-13 08:54:50 [ 檢舉 ] Bubble milk tea ~ 我住加拿大時.朋友和同學都是這樣說的 參考資料： 加拿大老公+生活經驗 1 001 意見者：魚兒 ( 初學者 5 級 ) 發表時間：2005-10-13 00:22:44 [ 檢舉 ] 珍珠奶茶--pearl milk tea 002 意見者：╭☆ 咖啡冰沙 ( 初學者 5 級 ) 發表時間：2005-10-13 12:29:56 [ 檢舉 ] 是buable tea 003 意見者：Simon ( 專家 5 級 ) 擅長領域：英文 | 工具程式 發表時間：2010-11-08 21:17:46 [ 檢舉 ] 的確 我在美國看過 Tapioca milk tea 和 Bubble tea兩種! 不過 只要他們自己認為是對的 或是其他人看得懂 其實 就好啦XD 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？ 發表 取消 資料儲存中 目前沒有資料 我要評論 註冊 公告： 11/15起快問快答、知識團停用 HOT! 拍賣 | 證照認證 遊學諮詢 語言進修 刊登贊助網站飲料課程 - 台北創業家 www.best-168.com.tw 提供飲料創業班，小班教學現場實務操作，各式飲品快速學會，讓您順利當老闆！ www.best-168.com.tw 珍珠奶茶, 原料原物料29元 www.milktea.com.tw 珍珠奶茶, 原料, 原物料, 早餐店, 泡沫紅茶, 珍珠奶茶加盟連鎖創業原料 www.milktea.com.tw 楊海銓專業飲料調製教學 www.caffeyang.com.tw 想要調製一手好茶嗎? 各式茶品、咖啡創業輔導教學，創業其實可以很簡單. www.caffeyang.com.tw I-Cup鮮泡茶飲珍珠奶茶加盟 www.i-cup.com.tw 現泡高山茶飲、專業連鎖。免加盟金、高毛利、低風險。全套89萬開店快速穩定獲利 www.i-cup.com.tw 二代玩味茶飲料店加盟募集中 www.oneway.tw/html 獲利高、回收快，加盟現省70萬！免押本票，另提供店面代尋，讓你輕鬆做老闆！ www.oneway.tw/html 扶星企業股份有限公司 www.joinstar.com.tw 提供生產珍珠粉圓批發、粉圓製作、粉圓批發、粉圓製造等。 www.joinstar.com.tw最新英文 發問中 已解決 地球村美日語 桃園分校 英文翻譯問題 文獻 20點 請求高手翻譯英文!!! 關於ben-Q牌子的資料謝謝 英 語 問 題 更多 ---急---2013年1月份空英雜誌相關問題((22點)) 中翻英 幫幫我>< I would like 的問題 ,, 女生英文名字 ... " Clariant and Natific 更多 精選關鍵字 用語 學英文 自我介紹 文章 名詞 意思 中翻英 會話 怎麼學 翻譯 語言學 動詞 演說技巧 分詞 提升 發音 英文寫作 單字 專有名詞 句子 文法 祈使句 口語 補習 練習 解釋 英文諺語 演講稿 英翻中 翻譯機 詞性 片語 怎麼唸 語法 命令句 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 2012 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」 服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。